7 thg 9, 2011

[KBS 2004] I'm sorry I love you 미안하다 사랑한다 - So Ji Sub, Lim Soo Jung [Vietsub Ep 16 end]

KBS 2004] I’m Sorry, I Love You
Special Director’s Cut Version

Thể loại: tình cảm, lãng mạn
Số tập: 16 Tập
Biên Kịch: Lee Kyung Hee (Sang Doo, Let’s Go To School)
Đạo Diễn: Lee Hyung Min (Winter Sonata)
Nhà Sản Xuất: Jung Sung Hyo (Full House)

[KBS 2004] Im sorry I love you 미안하다 사랑한다 - So Ji Sub, Lim Soo Jung [Vietsub Ep


[KBS 2004] Im sorry I love you 미안하다 사랑한다 - So Ji Sub, Lim Soo Jung [Vietsub Ep

[KBS 2004] Im sorry I love you 미안하다 사랑한다 - So Ji Sub, Lim Soo Jung [Vietsub Ep

[KBS 2004] Im sorry I love you 미안하다 사랑한다 - So Ji Sub, Lim Soo Jung [Vietsub Ep



Choi Yoon (Jung Kyung Ho)

[KBS 2004] Im sorry I love you 미안하다 사랑한다 - So Ji Sub, Lim Soo Jung [Vietsub Ep
Là trung tâm của vũ trụ, Choi Yoon như một cậu bé, luôn muốn được chiều theo ý mình. Anh và Song Eun Chae là một đôi tri kỷ, cùng lớn lên trong một ngôi nhà, nhưng anh chưa hề quan tâm đến tấm lòng của cô. Một lần vì muốn cứu bạn gái anh liều mạng nhảy xuống sông, mặc dù không biết bơi lội. May mắn thay, Cha Moo Hyuk cứu anh lên bờ. Cả hai nhanh chóng trở thành bạn thân. Nhưng điều Yoon không hề biết Moo Huyk chính là con ruột của mẹ anh và cuộc gặp gỡ lần đầu tiên không ngẫu nhiên như anh tưởng.

Kim Min Joo(Suh Ji Young)
[KBS 2004] Im sorry I love you 미안하다 사랑한다 - So Ji Sub, Lim Soo Jung [Vietsub Ep

Khi còn nhỏ chính mắt Min Joo đã phải chứng kiến bố của cô bỏ rơi mẹ mình. Từ ngày đó cô không còn tin tưởng bất cứ người đàn ông nào. Tình yêu đối với Min Joo chỉ là một trò chơi. Thế nhưng, khi cô gặp được Cha Moo Hyuk, nảy sinh tình cảm với anh thì cuộc đời cô không còn đường quay lại.


Oh Deul Hee (Lee Hye Young)

[KBS 2004] Im sorry I love you 미안하다 사랑한다 - So Ji Sub, Lim Soo Jung [Vietsub Ep

Bà từng là một diễn viên điện ảnh nổi tiếng, tiền bạc hay danh vọng bà đều đạt được. Thế nhưng, thứ quan trọng nhất đối với bà Oh là đứa con trai, Yoon. Dường như cả thế giới của Oh Deul Hee chỉ xoay quanh một mình đứa con này, anh muốn gì bà đều chiều theo ý, những người khác bà khồng hề để mắt tới. Một ngày, Yoon nhận mướn một người quản lý mới, Cha Moo Hyuk. Linh tính khiến bà Oh cảm thấy không thoải mái khi ở gần con người này.

Seo Kyung (Jun Hye Jin)
[KBS 2004] Im sorry I love you 미안하다 사랑한다 - So Ji Sub, Lim Soo Jung [Vietsub Ep

Người chị sinh đôi của Moo Hyuk, đơn giản, ngây thơ như một đứa trẻ. Trong khi Moo Hyuk được nhận nuôi lúc 2 tuổi, Seo Kyung sống trong trại trẻ mồ côi đến năm 5 tuổi. Một hôm khi ra đường tìm mẹ, Seo Kyung đã bị xe tải đâm và từ đó cô bị chậm phát triển trí tuệ. Mặc dù đã 27 tuôi nhưng đầu óc của Seo Kyung vẫn chỉ là của một đứa trẻ lên 7. Seo Kyung có 1 đứa con trai nhưng không biết bố đứa bé là ai.

Kal ChiPark Gun Tae )- Cá nhỏ
[KBS 2004] Im sorry I love you 미안하다 사랑한다 - So Ji Sub, Lim Soo Jung [Vietsub Ep

8 tuổi, là con trai của Seo Kyung. Đó không phải là một biệt danh mà chính là tên thật của cậu bé do mẹ cậu, Seo Kyung đặt cho (Sau này Moo Hyuk phát hiện ra rằng món ăn ưa thích nhất của Oh Dul Hee chính là Kal Chi)
Không có giấy khai sinh, không được đi học nhưng Kal Chi là một cậu bế rất thông minh. Kal Chi có thể viết và nói một số từ tiềng Anh. Cậu là một cậu bé dũng cảm vì luôn bảo vệ mẹ mình.


Min Huyn Sok (Shin Goo )
[KBS 2004] Im sorry I love you 미안하다 사랑한다 - So Ji Sub, Lim Soo Jung [Vietsub Ep

Biên tập viên báo chí. Ông ta đã chịu khó theo dõi Oh Dul Hee từ lâu. Ông ta biết bà ấy có con với giám đốc. Vì thế ông ta thường xuyên rình rập trước nhà Oh Dul Hee và cuối cùng đã chứng kiến cảnh người tài xế bỏ lại hai đứa trẻ trước cửa một trại trẻ mồ côi.

Biết rằng có thể nhận được bảo hiểm xã hội tốt sau khi nghỉ hưu, ông ta đã quyết định nhận nuôi 2 đứa trẻ. Tuy nhiên đến năm Moo Hyuk 15 tuổi thì ông ta mất quyền nuôi. Sau đó ông ta đã quyết định viết một câu chuyện về cuộc đời của riềng Seo Kyung ( người chị sinh đôi của Moo Hyuk). Nhưng giờ đây Moo Hyuk đã quay trở lại Hàn Quốc.

Song Dae Chun (Lee Young Ha)
[KBS 2004] Im sorry I love you 미안하다 사랑한다 - So Ji Sub, Lim Soo Jung [Vietsub Ep

Bố của Eun Chae, lái xe cho Oh Dul Hee.
27 năm trước, ông ta đã nhận lời đề nghị của bố mẹ Oh Dul Hee, đem bỏ rơi hai đứa trẻ của bà ta.

Ratings

Episode        Seoul        Korea
Ep. 1        16.6%        16.1%
Ep. 2        16.7%        16.1%
Ep. 3        19.3%        18.5%
Ep. 4        17.1%        16.9%
Ep. 5        19.3%        19.8%
Ep. 6        17.7%        18.5%
Ep. 7        15.4%        16.5%
Ep. 8        15.3%        17.0%
Ep. 9        17.5%        18.2%
Ep.10        19.6%        20.1%
Ep.11        20.3%        20.3%
Ep.12        22.5%        21.7%
Ep.13        22.7%        23.2%
Ep.14        27.4%        27.1%
Ep.15        25.7%        25.6%
Ep.16        28.6%        29.2%
Average        20.3%        20.1%

Giải thưởng drama đạt được
.

01) 32nd Korean Broadcasting Awards: Best Picture Award

02) 2005 41st Baeksang Awards: Best Drama

03) 2005 41st Baeksang Awards: Best Actor in a TV Drama (So Ji Sub)

04) 2004 KBS Drama Awards: Best Couple Award (So Ji Sub and Im Soo Jung)

05) 2004 KBS Drama Awards: Excellence Award (So Ji Sub)

06) 2004 KBS Drama Awards: Popularity Award (So Ji Sub)

07) 2004 KBS Drama Awards: Netizen Award (So Ji Sub)

08) 2004 KBS Drama Awards: Best New Actress (Im Soo Jung)

09) 2004 KBS Drama Awards: Popularity Award (Im Soo Jung)

10) 2004 KBS Drama Awards: Netizen Award (Im Soo Jung)

11) 2004 KBS Drama Awards: Best Teen Award (Park Geon Tae)


MU
(by vudoolady)
Tập 1 http://www.megaupload.com/?d=B4TLDWKP (by mon07)
Or Tập 1 http://www.megaupload.com/?d=SRE8HA8Z (by mon07)
Tập 2 http://www.megaupload.com/?d=X6IGDZ8K
Tập 3: http://www.megaupload.com/?d=QFEQ4Q36
Tập 4: http://www.megaupload.com/?d=NOPHK8O0 (by chinchan)
Tập 5: http://www.megaupload.com/?d=VW2WIZF0
Or Tập 5: http://www.megaupload.com/?d=G5OGBYB3
Tập 6: http://www.megaupload.com/?d=XN5ZVP60
Tập 7: http://www.megaupload.com/?d=7E4E32VH
Tập 8: http://www.megaupload.com/?d=M5ZXEJT9
Tập 9: http://www.megaupload.com/?d=UFZEG1PL
Or Tập 9: http://www.megaupload.com/?d=UV2QHG3B
Tập 10: http://www.megaupload.com/?d=JN5TOTC7
Or Tập 10: http://www.megaupload.com/?d=51GDNCJT
Tập 11: http://www.megaupload.com/?d=QV0P07J0
Tập 12: http://www.megaupload.com/?d=ZHOGLSJQ
Tập 13:http://www.megaupload.com/?d=DEQ548SQ
Tập 14: http://www.megaupload.com/?d=0LCYRFKN
Tập 15: http://www.megaupload.com/?d=BTRAWU5M
Tập 16:http://www.megaupload.com/?d=KHBV0HWF
MF
(by chinchan)
Tập 1
P.1 http://www.mediafire.com/?gd2uzdziw25
P.2 http://www.mediafire.com/?zzmwnylwdtn
P.3 http://www.mediafire.com/?2gjimikw4jz
P.4 http://www.mediafire.com/?j51im1eymgz
P.5 http://www.mediafire.com/?mwrxziztqwj
P.6 http://www.mediafire.com/?0jmewmnnzty
Tập 2
P.1 http://www.mediafire.com/?zjenyzmzglm
P.2 http://www.mediafire.com/?ty2jmunznya
P.3 http://www.mediafire.com/?zd3z3xmmeym
P.4 http://www.mediafire.com/?dfnzvyt2ty3
P.5 http://www.mediafire.com/?kyyuwyumjzm
P.6 http://www.mediafire.com/?jtmngmynn2m
Tập 3
P.1 http://www.mediafire.com/?eomx1zz2win
P.2 http://www.mediafire.com/?w2zdgvjhr1n
P.3 http://www.mediafire.com/?mzaz2gwimdj
P.4 http://www.mediafire.com/?tzzcvnfywmz
P.5 http://www.mediafire.com/?ddywmmo2zjg
P.6 http://www.mediafire.com/?qwjt03qi2qm
Tập 4
P.1 http://www.mediafire.com/?xlyrmmyyhm5
P.2 http://www.mediafire.com/?wuoznhjehuy
P.3 http://www.mediafire.com/?umzow0zwjnm
P.4 http://www.mediafire.com/?cmmtmxmt4fd
P.5 http://www.mediafire.com/?chu3z2mzzwr
P.6 http://www.mediafire.com/?czxym1zjgfg
Tập 5
P.1 http://www.mediafire.com/?m3mw2udyo4n
P.2 http://www.mediafire.com/?inmvuaho0zj
P.3 http://www.mediafire.com/?jmjjoti2umm
P.4 http://www.mediafire.com/?nym4metjkmj
P.5 http://www.mediafire.com/?oqylkwzkyoi
P.6 http://www.mediafire.com/?hynwmcztnyg
Tập 6
P.1 http://www.mediafire.com/?hun5wy3e12i
P.2 http://www.mediafire.com/?ny5yjyz1niw
P.3 http://www.mediafire.com/?jjg1imzno12
P.4 http://www.mediafire.com/?2nc23on5miz
P.5 http://www.mediafire.com/?ooz0rgyomjy
P.6 http://www.mediafire.com/?1ym2nxqmuyf
Tập 7
(Do một số sự cố, tập này khi down về sẽ có tên "2.avi", mọi người đổi tên sau khi join lại nhé)
P.1 http://www.mediafire.com/?gchmm5wmiyw
P.2 http://www.mediafire.com/?nomuzwgqnmo
P.3 http://www.mediafire.com/?qjyezmgzzny
P.4 http://www.mediafire.com/?imtjzttow3m
P.5 http://www.mediafire.com/?zymxwdmjdzi
P.6 http://www.mediafire.com/?2ntz5mm4gyr
Tập 8
P.1 http://www.mediafire.com/?d5xzzhtdkwj
P.2 http://www.mediafire.com/?02moz01ingq
P.3 http://www.mediafire.com/?g2uv4jzaknn
P.4 http://www.mediafire.com/?3gdnumkijgq
P.5 http://www.mediafire.com/?ryyeonb5zon
P.6 http://www.mediafire.com/?2nm1jvzmonw
Tập 9
http://www.mediafire.com/?1y7tesckycgrgez
http://www.mediafire.com/?hvurwgw6pbtkxy6
http://www.mediafire.com/?dbbf3b1hpqf7nj3
Tập 10
P.1 http://www.mediafire.com/?0u3qffwmdyn
P.2 http://www.mediafire.com/?cwdttklzxk4
P.3 http://www.mediafire.com/?mwly3jemwtz
P.4 http://www.mediafire.com/?y3dwdkh0cyj
P.5 http://www.mediafire.com/?nkh2qn2eymy
P.6 http://www.mediafire.com/?zqdwozrndgy
Tập 11
P.1 http://www.mediafire.com/?zqvyzo1g3zw
P.2 http://www.mediafire.com/?xlyvn0mmcgj
P.3 http://www.mediafire.com/?anodyd1yujk
P.4 http://www.mediafire.com/?zzaovjnujen
P.5 http://www.mediafire.com/?2yminwnnzbz
P.6 http://www.mediafire.com/?jmjognmz534
Tập 12
P.1 http://www.mediafire.com/?jomydu0wmzm
P.2 http://www.mediafire.com/?zo4mzjljt5t
P.3 http://www.mediafire.com/?glzza5lntm0
P.4 http://www.mediafire.com/?nwtiwuntyyt
P.5 http://www.mediafire.com/?mmymylndjd5
P.6 http://www.mediafire.com/?4qduntmmhno
Tập 13
P.1 http://www.mediafire.com/?omnqojmjmwz
P.2 http://www.mediafire.com/?jw1mznuzhd2
P.3 http://www.mediafire.com/?3ozjd3jn4ng
P.4 http://www.mediafire.com/?ynwogzwn4md
P.5 http://www.mediafire.com/?mjv1iu3jrmj
P.6 http://www.mediafire.com/?xeyggqzzmmn
Tập 14
P.1 http://www.mediafire.com/?ydmzymatizc
P.2 http://www.mediafire.com/?mfnxyltkmje
P.3 http://www.mediafire.com/?zzjojn1z2nw
P.4 http://www.mediafire.com/?m5umwgg24zw
P.5 http://www.mediafire.com/?4w2mziwwz30
P.6 http://www.mediafire.com/?mwimwdku4wv
Tập 15
http://www.mediafire.com/?ino6di4s2oo247l
http://www.mediafire.com/?qhh558s0bl3jjmx
http://www.mediafire.com/?op0bf51c58isq82
http://www.mediafire.com/?t7s06jogzl049k1
http://www.mediafire.com/?317jzobhwl3vwao
http://www.mediafire.com/?bwtv4pyl5tqdigl
Tập 16
P.1 http://www.mediafire.com/?wc3kowcmnmj
P.2 http://www.mediafire.com/?mgnjjxyzbjy
P.3 http://www.mediafire.com/?wzb1kunfkjz
P.4 http://www.mediafire.com/?wczekmwznnw
P.5 http://www.mediafire.com/?ujh0rdgdlym
P.6 http://www.mediafire.com/?0iztthmnngg



Mega1280vn
(by KSTU)
Tập 1:
http://mega.1280.com/file/TOP8BNAJ
http://mega.1280.com/file/M3L4RC2Z
http://mega.1280.com/file/MZBII4RO

Tập 2:
http://mega.1280.com/file/AQTSL2US
http://mega.1280.com/file/LGWXGE1R
http://mega.1280.com/file/0ZBKAL2N

Tập 3:
http://www.badongo.com/file/16398826
http://www.badongo.com/file/16399701
http://www.badongo.com/file/16400259

Tập 4:
http://mega.1280.com/file/8Z9NZ7Q5/
http://mega.1280.com/file/J8LHRS12/
http://mega.1280.com/file/U5A5J6MD/

Tập 5:
http://megashare.vnn.vn/download.php?id=B2DF8D161
http://megashare.vnn.vn/download.php?id=DD6F3D051
http://megashare.vnn.vn/download.php?id=239BE9CF1

Tập 6:
http://mega.1280.com/file/8OJ9GDD6
http://mega.1280.com/file/YXMSJEPS
http://mega.1280.com/file/6BHLNKHZ

Tập 7:
P1: http://mega.1280.com/file/AV34U55Q
P2: http://mega.1280.com/file/BEM3RWZ1
P3: http://mega.1280.com/file/I24R2CIA

Tập 8:
P1: http://mega.1280.com/file/78JQUA01
P2: http://mega.1280.com/file/RDGH2TQS
P3: http://mega.1280.com/file/U6XHVZUU

Tập 9:
P1: http://mega.1280.com/file/LX6ZHKCZ
P2: http://mega.1280.com/file/830Y0PV3
P3: http://mega.1280.com/file/ZKOLSBW5

Tập 10:
http://megashare.vn/download.php?uid=81&id=111869

Tập 11:
P1: http://mega.1280.com/file/QSGRAOV7/
P2: http://mega.1280.com/file/ZI1JNA0D/
P3: http://mega.1280.com/file/AYAL2D5C/

Tập 12:
P1: http://mega.1280.com/file/R2X1NGIU5O/
P2: http://mega.1280.com/file/GP6026KNSD/

Tập 13:
P1: http://mega.1280.com/file/NK1K5IDBAQ/
P2: http://mega.1280.com/file/THK7UCFAEB/ 

http://kst.vn/community/forum.php?mod=viewthread&tid=46358&extra=page%3D5 

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét